字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一页
分卷阅读85 (第3/4页)
点,我通过柳姨和楚姨的交谈以及我自己的观察能够得出,所以,我只需要不辱使命即可。 我最大的优点就是记忆好,而且是出奇的好。刚开始工作的时候,看着那些技术文件、管道仪表流程图和剖面图,我真的是手足无措,但是,我记忆好,所以我就把公司服务器上储存的图纸背下来。准确地说不是背,是读。我之前说过,我从不背,我只是重复地读,读的次数多了,就习惯了,就能记住了。 就像那些一句话就一页的商务合同,我只要看一遍就能背下来,当然这也得益于我们刚进公司时老总的摧残。我还记得当初那个七页A4纸的西门子销售合同,我整整翻译了七天,但最后的译文还是错漏百出。 不过,我这个人好胜心强,而且我一个英专的人,翻译成那样也太没面子了,就把所有能找到的合同、图纸、技术文件、规范都拿来反复的研读,直到半年后,领导看着那张我翻译的图纸说你终于毕业了,我才觉得一切都是那么的美好。 为了这一句表扬,我下班后都是一个人躲开公司里,反复研读着我们那些关于洗煤设备的函件、图纸、国标、欧标和英标。在无数个难熬的日日夜夜,我一个人拿着铅笔在买来的白纸上画着选煤设备的流程图,然后再在设备旁边用中英术语进行注解,那些一打一打的图纸和被消灭的橡皮擦是我努力的见证。 不过,现在我已离职,而且还受困于这套小公寓,但是,快了,我很快就能出去了。只要我把这次的任务完成了,我就自由了,而且我也不用再为表妹担心了。 想着逃脱后的日子,我整个人都处于一种飘飘然的状态,就连手里那碗白粥都比平常美味。
上一页
目录
下一页