第104章 (第1/2页)

    阮灵真点头说要，他转头看眼身后空下来的一桌，走去将醋罐拿了过来，依次往两只小碟里倒了些。

    放下醋罐，他抬头看过来，“那灵真公主应该也是很多男同学眼中的风景。”

    阮灵真刚夹起一只小笼包，闻声撇嘴一笑，“嗯哼！靳大夫难道不看美女jiejie吗？我可不信。”

    靳聿珩拿起调羹，轻轻点头，“嗯，最漂亮的已经坐在对面了。”

    阮灵真“哈！”了声，说他油嘴滑舌。

    靳聿珩笑起来，随后又很认真地说他说的是实话。

    阮灵真看他一眼，没再说话。

    到了会场的时候，恰好进行会前签到，靳聿珩大步往签到处去，阮灵真则去翻译处报到。

    正式会议开始前，被选为此次会议官方语言的几组翻译小组分别进入对应同传箱。

    原本为了统一语言，只指定了中英文两种语言环境。

    但因此次与会的代表队人数，除了中国本土的医生，最多的就是来自俄罗斯的。

    统计下来，俄罗斯代表几近占了总人数的一半。

    于是主办方临时决定添加俄语作为第三官方语言。

    场合较正式，对俄英双语的专业素养要求较高，今天与阮灵真搭班的是黎远峰。

    会前调试耳麦后，黎远峰给阮灵真看了他儿子的最近萌照。

    上次看起来还是小小一团，这会儿已经长开了。

    还是很可爱。

    初为人父难免喜形于色，也开始当起了婚姻宣传人，“其实还是挺有意思的，人生不同的体验。”

    会场内已经响起来会前的最后一次试音提示，阮灵真喝口水润了润嗓子，笑起来，揶揄道：“黎老师这是也当起催婚人了？”

    黎远峰举起手，以表自己的绝对真心，“有感而发，肺腑之言。”

    阮灵真笑了声。

    交谈就此结束，正式进入工作状态。

    靳聿珩作为中方最后一位代表发言，与他坐在一起的应该是他爷爷。

    在主持人用官方语调邀请他发言时，老爷子笑呵呵将发言权交给了靳聿珩。

    话筒开关接通，他一开口就是一口纯正的英式发英的英语。

    翻译轮替，黎远峰关掉话筒，换了阮灵真。

    他英文讲得流利，她俄文翻译的也精确。

    发言结束，他作致谢，关掉了话筒，例行鼓掌的间隙，黎远峰神色赞赏，低声道了句：“发音还挺正。”

    阮灵真笑了下，抬头看向会场，发现靳聿珩恰好在往这边看。

    先前发言时摘下的耳麦，这会儿又重新戴了起来，他嘴角带笑，指尖轻轻敲了敲自己耳朵上的耳麦。

    阮灵真瞬间会意。

    他调的频道不是英语，而是俄语。

    未做多余交流，便又紧急进入下一轮