他心上的塞勒涅 第23节 (第6/6页)

少年低下眉眼，指尖波动，继续唱：

    【quando il re la intra la fissa rapito

    国王一遇见她立刻目不转睛地盯着她

    lei non perde certo l'occasione

    她当然不会错失良机

    e gli tocca il cuore  un dito

    用一根指头点了一下国王的心

    le serve per la sua zione

    那是她的药水里需要的】

    天色已经渐渐地暗了下来，太阳快落山了。

    夏日最热烈的晚风中，少年每到间奏，都会眉眼弯弯的跟行人互动，惹得行人发出善意的哄笑。

    空气中传来奶茶店搅拌机“咕噜噜”的声响，周欣茹似乎在店里打桃子汁，新鲜的桃子味浓烈到令人微醺。

    【devi dirmi chi ama il re

    你得告诉我国王他爱上了谁

    cara strega， cara strega piena di malizia

    亲爱的女巫啊 亲爱的女巫啊 你诡计多端

    fatti una zione adesso e bevila perché

    现在给自己配一瓶药水喝吧因为

    devi migliorare  l'arguzia:

    --