《周易集解》易说批判（三十八） (第5/10页)

    ()复：明夷于南狩，得其大首，不可疾贞。

    ()丰：入于左腹，获明夷之心，于出门庭。

    ()既济：箕子之明夷，利贞。

    ()贲：不明晦，初登于天，后入于地。

    ③今本《周易·明夷》内容格式

    ()明夷：利艰贞。

    初九：明夷于飞，垂其翼，君子于行，三日不食。有攸往，主人有言。

    六二：明夷，夷于左股，用拯马壮，吉。

    九三：明夷于南狩，得其大首，不可疾贞。

    六四：入于左腹，获明夷之心，于出门庭。

    六五：箕子之明夷，利贞。

    上六：不明晦，初登于天，后入于地。

    （2）附录《周易·明夷》原创文章译解

    （原文）

    ()明夷，利艰贞。

    明夷于飞，垂其翼；君子于行，三日不食，有攸往，主人有言。明夷，夷于左股，用拯马壮，吉。明夷于南狩，得其大首，不可疾贞。入于左腹，获明夷之心，于出门庭。箕子之明夷，利贞。不明晦，初登于天，后入于地。

    （译文）

    三十六、黑暗遮蔽了光明，君子受到了伤害。但利于所处艰难境地的君子，走出险境，等待未来。

    明夷鸟飞时，它的翅膀垂挂了下来，这是受到了伤害。君子出走在路上，三天没有吃东西。君子前往别处，这是因主人有了说法的缘故。明夷鸟受到伤害，伤在了左腿。要等待拯救的筹码强盛了，迎得的是吉祥。受伤的鸟向南方飞去，暂避得其首领的保护。不可cao之过急，等待时机。那是把君子放入不尊的位置，怎能获得贤人之心，于是出走离开了那个门庭。箕子像受伤的鸟那样，出走到邻国，对未来不是很有利吗？（