第150章 (第2/3页)

“唔？”迈克罗夫特接过来看了一眼，“一个经常接触各类清洁剂、正患有扁桃体发炎并且营养不良的贫穷东方人，看背景她似乎在某个餐馆打工，怎么了？”

    李明夜撇了撇嘴：“很显然，这就是安茜。”

    “哦！”迈克罗夫特轻咳了一声，“好吧，真是个……嗯，小鹦鹉？”他似乎有些勉强地思索了一下，最后假笑着说道：“这种时候，我似乎该说一句‘真可怜’，是吗？”

    李明夜有些无奈：“你连失踪者的资料都没有去记，迈克罗夫特。”

    “啊，真不好意思，我暴露了我对记录无用资料方面的不擅长。”迈克罗夫特哂笑一声，但他随即就结束了这个小玩笑，表情严肃了下来，“我需要你亲自去温彻斯特，雪莉。”

    “哦？”李明夜心念电转，随即了然。“去多久？”

    “计划推行的进度能决定你这一场假期的长短，亲爱的雪莉。”迈克罗夫特的身体前倾，盯住了那地图上被标注出来的三个地点，低声道：“希望你能安全回来，我可不希望在未来的某一天……我会看到一个发疯的夏洛克·福尔摩斯。”

    作者有话要说：

    中译中

    麦哥一开始就点出了麦昆的别有用心（主治医师的重音）

    麦昆示好（‘南极洲’代号不是一般人能知道的，麦昆知道麦哥，并以没想过会见到麦哥来表示自己的无害，显示这是意外）

    麦哥（施压、装逼，点名自己位高权重，让对方不要耍心眼了）

    麦昆第一次失态

    麦哥（收敛并套话）

    麦昆中套（无意中显示出了自己对政治的关注。一般人只会知道爆（防和谐）炸案来自于恐怖组织，只有仔细查验过的人才会知道麦哥由于教授的原因开始筛选非法移民）