分卷阅读174 (第2/4页)

    “当一位浑身刻满魔文的母亲抱着她刚出生的孩子跪在我面前的时候，我就知道亚特兰蒂斯已经毁灭了。

    “‘帮我把孩子送走吧。让他去荒野，去绿树、飞鸟和野花之间长大吧。’

    “我一共送走了3124名没有纹过魔文的孩童，以及89名‘黑石会’的幸存者。

    “在瑞亚面前，我必须承认，至少在最后一刻，我的灵魂是‘黑石会’的一员。我希望我的孩子能够在绿树、飞鸟和野花之间长大。从怀孕的那一刻起，我就注定要背叛这座刻满魔文的城市，并亲手将它引向毁灭。

    “瑞亚的光芒仍在照耀我。

    “沉入海底的亚特兰蒂斯依然属于魔文。因为魔文战士们还在不知疲倦地守卫这座城市。我终究是无法狠下心来毁灭这些勇士，我也没有办法去违背母亲们的心愿。我只能让他们分开。

    “让海上的荒野属于孩子们，让海底的亚特兰蒂斯属于魔文。”

    【1】里德尔夫人注：海兰格是亚特兰蒂斯距离单位。亚特兰蒂斯人用“兰格”表示陆上距离，用“海兰格”表示海上距离。这两个单位与现代国际度量衡之间的换算比例尚存在争议，详见本书附录6。

    【2】里德尔夫人注：玫瑰星是直接翻译的结果，更确切的表述是“一颗像玫瑰一样发出红光的星球”，推测为火星。

    【3】里德尔夫人注：从描述看可能是一种与电影有异曲同工之妙的娱乐形式。

    【4】里德尔夫人注：利莫里亚文明是传说中于亚特兰蒂斯并立的远古文明，位置在今日的南太平洋。然而迄今而至都没有人发现利莫里亚文明的遗迹